Wykład otwarty prof. Jacques Savoy

Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii Uniwersytetu Toruńskiego zaprasza na wykład otwarty, który wygłosi Prof. Jacques Savoy (Computer Science Dept., University of Neuchatel). Temat prelekcji: Multilingual Information Retrieval and Cross-Language Information Retrieval. Spotkanie odbędzie się w sali wykładowej Biblioteki Uniwersyteckiej dnia 9 czerwca 2011 br. o godzinie 11.00.

Autor zaprezentuje sposoby rozszerzenia podstawowego indeksowania i dopasowywania tekstów jednojęzykowych pozwalające na przetwarzanie tekstów w wielu językach (tokenizacja/segmentacja, ustalanie podstawowej formy słowa, stemming). Podczas wykładu zostanie również omówiony wpływ przyjętych miar na ocenę efektywności pozyskiwania informacji. Umiejętność skutecznego dostosowania systemów pozyskiwania informacji dla wielu języków jest warunkiem niezbędnym do rozwiązania problemu pozyskiwania informacji wielojęzykowej (ang. Cross-Language Information retrieval, CLIR), jak na przykład wyszukiwanie dokumentów napisanych w języku innym, niż został użyty w zapytaniu. Wykład zostanie wygłoszony w języku angielskim.