UDC Summary przetłumaczona na język polski

Zakończono tłumaczenie UDC Summary na język polski. Jest to pierwszy w historii UKD schemat symboli UKD w wolnym dostępie dla użytkowników Internetu. Wykaz działów typu summaries pod nazwą UDC Summary, tj. Multilingual Universal Decimal Classification Summary (UDCC Publication No. 088) zawiera około 2.500 symboli UKD spośród 69.000 symboli z pliku wzorcowego UKD (Master Reference File).

UDC Summary jest corocznie aktualizowane i prezentuje najnowszą wersję symboli UKD. Jest to wielojęzyczna (obecnie 48 języków narodowych) baza danych odzwierciedlająca (proporcjonalnie) strukturę MRF. W wyborze znalazły się symbole główne oraz symbole poddziałów pomocniczych, tj. poddziały wspólne, analityczne i syntetyczne, reprezentujące wszystkie dziedziny wiedzy składające się na ten podział. W wyborze tym umieszczono ponadto noty stosowania, uwagi o zakresie stosowania, przykłady rozbudowy (instrukcje budowania symboli) i odsyłacze.

• Universal Decimal Classification summary: http://www.udcc.org/udcsummary/php/index.php
• Universal Decimal Classification summary (w języku polskim): http://www.udcc.org/udcsummary/php/index.php?lang=pl&pr=Y
• Universal Decimal Classification summary (informacja o tłumaczeniach): http://www.udcc.org/udcsummary/translation.htm 

Źródło: Porządek Rzeczy